nhà quyền quý Tiếng Trung là gì

高门 <高大的门, 旧时指显贵的人家。>
侯 <泛指达官贵人。>
cửa nhà quyền quý sâu tựa biển; khó bước chân vào nhà quyền quý
侯门似海。
朱门 <红漆的大门, 旧时指豪富人家。>

Câu ví dụ

能跟这样的名门望族结亲这是福气

Em thật may mắn được làm dâu nhà quyền quý.

婚姻：贵官之眷，有声名之家，秋占宜成，冬占不利。

Hôn nhân: kết thân với nhà quyền quý, nhà có thanh danh, mùa Thu xem dễ thành, mùa Đông xem bất lợi.

皇上每年会在秋季举行狩猎，勋贵之家都会选了十五岁以上的子弟随行，皇上也可趁机考核他们的骑箭，以此来提拔人才。

Hàng năm đến mùa thu Hoàng thượng sẽ cử hành săn bắn, nhà quyền quý chọn con em hơn 15 tuổi đi theo, Hoàng thượng cũng nhân cơ hội khảo hạch kỹ năng cưỡi ngựa bắn cung của bọn họ để đề bạt nhân tài.

nhà quyền quý Tiếng Trung là gì

Câu ví dụ

Những từ khác